أحببنا أن نقدم لكم مجموعة من العبارات والجمل هي الأكثر استخداما واستعمالا للتعارف في اللغة الفرنسية ، مترجمة للغة العربية ، هذه العبارات ستساعدكم في التواصل والتعارف إما عبر الدردشة عبر وسائل التواصل الاجتماعي أو أثناء حوار مباشر مع من يتكلم باللغة الفرنسية ، أو في حال السفر ، كما أن حفظ هذه العبارات سيفيدكم بشكل كبير في تعلم اللغة الفرنسية بشكل أسرع كما يمكنكم من تحسين مستواكم في التواصل بهذه اللغة .
We would like to present to you a set of phrases and sentences that are most used and used for acquaintance in the French language, translated into Arabic, these phrases will help you in communication and acquaintance either through chatting on social media or during a direct dialogue with those who speak the French language, or in the event of travel, as well as Memorizing these phrases will greatly benefit you in learning the French language faster and also enable you to improve your level of communication in this language.
التعارف بالفرنسية – الجمل والعبارات الأكثر استعمالا في التواصل
عبارات التعارف باللغة الفرنسية مترجمة للعربية :
فيما يلي نستعرض عليكم مجموعة من العبارات التي تستخدم بشكل كبير ودائم في التواصل باللغة الفرنسية مع الاجانب ، يمكنكم حفظها ومحاولة استعمالها من أجل التدرب على التواصل وكذلك تفاذي نسيانها مع مرور الوقت .
مرحبا ! كيف حالك ؟
? Salut ! Comment vas-tu
مرحبا ! أنا بخير شكرًا
Salut ! Je vais bien merci
ما إسمك ؟
? Comment vous vous-appelez
كم عمرك ؟
? Quel âge vous avez
من آين انت ؟
? D’ou êtes-vous
تشرفت بمعرفتك! كام سنة عندك ؟
? Enchanté ! Quel age as-tu
هل انت اعزب ؟
Etes-vous célibataire?
. اسكن في كالي
j’habite à calais .
ما مهنتك ؟
quel est votre métier .
. أحب أن أتعرف إليك
J’aimerais faire votre connaissance .
. انا متزوج
Je suis marié .
هل لديك اطفال ؟
Avez-vous des enfants ?
هل لديك اخوة ؟
Avez-vous des frères ?
اين مكان عملك ؟
où travaillez-vous ?
ما عنوانك ؟
quelle est votre adresse ?
ماذا تفعل ؟
Qu’est-ce que tu fais?
. أنا طالبة
Je suis étudiante.
. اكتبي لي عنوانك من فضلك
ecrivezmoi votre adresse, s’il vous plait.
ما هو رقم هاتفك ؟
quel est votre numéro de téléphone ?
.انا مسرور جداً بأن أراك
Je suis très heureuse te voir.
كيف حال العائلة ؟
Comment est la famille ?
. تحياتى إلى الوالدة و الوالد
mes saluts à papa et maman .
. أنا من مصر
Je suis d’Egypte .
. مر زمن طويل ولم اراكم
Il y a long temps que je vous ai pas vu .
. أنا سعيد بمعرفتكم
ravi de faire votre connaissance .
. سررت بمقابلتك
Enchanté .
. الطقس جميل اليوم
il fait beau au jourd’hui .
. اعتني جيدا بنفسك
Prends bien soin de toi .
كيف يمكنني الاتصال بك ؟
Comment pourrais-je vous contacter ?
ماذا تريد ان تقول ؟
Qu’est ce que tu veux dire ?
متي سنلتقي مرة ثانية ؟
quand est-ce qu’on se revoit ?
. إلى اللقاء
au revoir .
تضم المكتبة المدنية التعليمية بين طياتها العديد من الكتب العامة والمقالات المتنوعة وأقسام خاصة بالمحتوى التعليمي والإثرائي لمختلف الفئات العمرية المنتقاة بعناية لترقى لذائقة المثقفين والمثقفات والمهتمين بالتعليم في الوطن العربي والإسلامي .